Die Nationalitäten- und Sprachkonflikte in der Habsburgermonarchie / Herausgegeben von Richard Reutner

Richard Reutner: Einleitung

Österreich (“Cisleithanien”)

Vit Dovalil & Adéla Hall: Zu den deutsch-tschechischen Sprachenkonflikten um die Sprachenverordnungen Badenis     Weiter »
Michael Moser: Ausbau, Aufklärung und Emanzipation     Weiter »
Rosita Rindler Schjerve: Der deutsch-italienische Sprachkonflikt     Weiter »

Ungarn (“Transleithanien”)

Ferenc Velkey: “… zunächst erklären wir den Unterschied zwischen Nation und Volk.”     Weiter »
Ágnes Deák: “… sollen wir uns unter das Joch der deutschen Sprache beugen?”     Weiter »
Stefan Michael Newerkla: Der ungarisch-slowakische Sprachkonflikt im Königreich Ungarn     Weiter »

Metaphorik im Diskurs

Richard Reutner: Metaphern im Diskurs über Sprache in der Habsburgermonarchie     Weiter »